Обновление IBM (как и установка начального пакета драйверов, обновление прошивок) осуществляется с помощью "UpdateXpress System Packs Installer" (программа uxspiXX.exe, где XX - номер версии).
NB! Никогда не ставить агента IBM Director вперед сервера! После этого хрен его туда вкорячишь (появляется ошибка апгрэйда). Агент вообще сам собой встает при установке сервера, в случае выбора соответствующей опции 8)
Важно наличие JDBC-драйвера: